Beilage XVII: Reflection on the
Relationship Between the Second, Psychological, and
the Third, Socio-Cultural Scientific Way <To Pure Consciousness. The Understanding of Spiritual Motivation and
of Motivational Nexuses of Individual Spirits.>
(approximately 1910)
[Excerpts]
...[92]
"I now
posit human beings, and naturally through interpretation. Other I's are I's like I myself and subjects of their cogitationes
and they have over and against them a world (the same world) and they have
their living body as field of location of their sensations and sensuous
feelings or drives as well as organ of their will. To this I as subject of their cogitationes, I am myself directed in my cogitationes, and indeed in acts of my position-taking, of
love, of suffering along etc. in acts of communication and acts made possible
by communication (presupposing such), of command etc. In the same way there belong to the other
I-subjects (I am motivated in interpretation in such a way that I precisely
must interpret them) a condition similar to their socii
and cogitationes related to me. The relations - life-relations - which are
produced between all spiritual subjects by these acts, are expressed by the
fact that every I, every `spirit' knows itself as member of a `spiritual' world
and at the same time knows itself as subject of a thing-world standing over and
against him. The other spirits are
thereby to me completely different than things.
The things are over and against me as affairs,
the spirits are over and against me as spoken to or as speaking, as beloved or
as loving me etc. I do not live in
isolation, with them a live a common life , a unitary
life in spite of everything that is special about subjectivities. The things are unliving
and they achieve spirituality only as valued, worked etc., and they achieve in
this respect further common-spiritual meaning as commonly valued or to be
valued, to be worked in common, as serviceable for common action etc. Thus I can take the things as affairs, but I
can also take them as substrates of spiritual acts, as that which they signify
for spirits, as that which the spirits endow with significance. I can take them exclusively in such a way
that I am conscious of them as correlates of social consciousness, with the
socially positive and negative position-takings (perhaps also abstinence from
position-taking), affections. All such
belongs to the spirit world. The
spirit-world is a world of spirits, that is a unitary,
common-spiritual life of single spirits.
But the I is only possible as an I related to something, and all egoity or spirituality is related to the not-I, to the nonspiritual, but in the manner that it is a correlate of
the spirit, in the way in which it is something posited and valued etc. by the
I as not-I, [and] has itself a spirituality-character: the nonspiritual
is a modus that essentially belongs to spirituality, precisely as a correlate.
...
"In what
sense does `nature' belong in the spirit-sphere? Apparently at first as the nature of which we
speak when we take a walk in nature, of which we speak when we refer to a joy
in nature etc., with respect to which no one will think of nature in the sense
of natural science."