Proposition pour une tournée du spectacle de chansons

"Rendez-Vous à Saint-Germain-des-Prés"

Les chansons de Prévert, Boris Vian, Sartre, Queneau et d'autres

Jean-Marie Hummel (piano, accordéon, chant), Liselotte Hamm (chant),

Daniel Dupret (batterie)

La tournée aux States s'est très bien passée... on remet ça en octobre 2001?

Brian Thompson's Home Page / L'Air du temps / Artists / page d'accueil Hummel & Hamm

Ce spectacle léger, attrayant , facile d'écoute et d'accès, original, et de grande qualité, vous enchantera !

"Vous êtes invités à une soirée musicale drôle, insolente et intelligente; le goût de la liberté, le goût de la farce et le goût de l'amour, le goût du texte et le goût de chanter juste et fort, dans un voyage musical qui n'évitera pas un goût de nostalgie."

Ce spectacle vient d'être présenté (octobre 1999) dans 8 Instituts Culturels Français du Maroc et convenait parfaitement pour l'ouverture de la saison; il a été présenté lors de la clôture du festival d'un mois "Fenêtres sur Paris" à Vilnius en Lituanie en présence de M. le Ministre de la culture, de M. l'Ambassadeur de France et d'un public enchantés, ainsi qu' à Boston pour le Festival "l'Air du temps" ...ailleurs encore dans de nombreuses villes en Allemagne, en Pologne, en Italie, en Grèce...et à l'Alliance Française de San Francisco devant un public conquis: voilà autant de raisons pour vous proposer cette évocation du Paris de l'après-guerre à travers de belles chansons.

Comme vous le voyez Liselotte, Jean-Marie et Daniel sont connus dans bien des pays pour la qualité de leurs prestations artistiques et sont de plus en plus invités dans le monde entier (par les Instituts Culturels Français, les Alliances Françaises, les Goethe-Instituts, les Salons du livre international, les Associations d'Alsaciens ou Lorrains ou autres organismes culturels dans le monde, nombreux Festivals de chansons....)

"They bring spirit, zany humor and superb musicianship to classic French songs..."

"Ces artistes-là, dans leurs voix rieuses et chaloupées, sont très à l'aise dans cet héritage qui leur ressemble; ils ré-inventent cette époque où l'on faisait confiance aux chansons pour changer la vie."

Jacques Canetti (découvreur et producteur de talents comme la môme Piaf, Brassens, Brel, Félix Leclerc, Boris Vian, du jeune Higelin...) a produit avec eux deux CD: Jean-Marie Hummel chante Raymond Queneau et St Germain des Prés toujours....et sa fille, Françoise Canetti, continue de proposer leurs chansons sur de récentes compilations...

L'affiche du spectacle ci-dessus existe en 80/40 cm et en affichette plus petite. Les coordonnées des artistes, leur email et site web sont ci-dessous.

N'hésitez pas à les contacter et à leur poser toutes questions vous "turlupinant" pour les accueillir: ils se feront un plaisir de vous répondre !

Dites-leur dans quel genre de salle (salle d'institut, ou club de jazz, ou salle de spectacle, de lycée ou...ou...) vous pourrez accueillir leur spectacle; quels projecteurs de lumière, sonorisation (microphones, amplis, baffles, retours de scène), piano accordé (électrique,droit ou à queue) et batterie vous pourrez leur fournir sur place.

Ils répondront à toutes vos questions... en attendant ils vous envoient leurs salutations chaleureuses et musicales.

 

Manivelle Association

Jean-Marie Hummel et Liselotte Hamm (et Daniel Dupret à la batterie)

F-67520 NORDHEIM

Tél.03 88 87 72 09 Fax 03 88 87 72 04

email <liloham@club-internet.fr>

site web <http://hamhumel.manivel.goplace.com>

Brian Thompson's Home Page / L'Air du temps / Artists / page d'accueil Hummel & Hamm